Polityka prywatności

Niniejsza polityka prywatności określa, w jaki sposób Cargopedia SRL (właściciel Cargopedia) gromadzi, wykorzystuje i chroni wszelkie dane osobowe przekazywane przez użytkownika podczas odwiedzania lub rejestrowania konta w serwisie Cargopedia. Korzystając z Cargopedia i rejestrując się w nim, użytkownik wyraża zgodę na wszystkie poniższe warunki i je akceptuje.

1. DEFINICJE POJĘĆ

Cargopedia to internetowa giełda ładunków (dostępna pod następującymi domenami internetowymi: cargopedia.bg, cargopedia.de, cargopedia.net, cargopedia.es, cargopedia.fr, cargopedia.hu, cargopedia.it, cargopedia.lt, cargopedia.pl, cargopedia.pt, cargopedia.ro, cargopedia.ru, tr.cargopedia.net), będąca własnością i administrowana przez Cargopedia SRL, rumuńską spółkę, Numer rejestracyjny: RO33541304, Nr rejestru handlowego: J40/10187/2014, z siedzibą pod adresem: 53, Sos. Iancului, Bucharest, Romania.

Cargopedia SRL (zwana dalej w skrócie AC) odnosi się do osób administrujących Cargopedia.

Przez Przepisy o ochronie danych rozumiemy postanowienia:

Directive (UE) 2016/679 "GDPR" (General Data Protection Regulation) on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data
Dyrektywy 2002/58/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 lipca 2002 r. dotyczącej przetwarzania danych osobowych i ochrony prywatności w sektorze łączności elektronicznej

a także wszelkich krajowych przepisów lub regulacji je wdrażających lub z nimi związanych, mających zastosowanie do Cargopedia i jej użytkowników

2. DANE OSOBOWE, KTÓRE ZBIERAMY

W różnych sytuacjach (np. podczas rejestracji lub aktualizacji profilu) możemy poprosić o podanie lub zaktualizowanie danych osobowych. Mogą one obejmować:

Imię i nazwisko
Numer(y) telefonu
Adres e-mail
Adres IP

Zakładając konto w Cargopedia, każdy użytkownik wyraża wyraźną zgodę na gromadzenie przez AC jego danych osobowych, na warunkach i zgodnie z Przepisami o ochronie danych.

Należy pamiętać, że po zakończeniu procesu rejestracji możesz zmienić te informacje w dowolnym momencie, wchodząc w Mój profil.

Użytkownicy, którzy zdecydują się na zakup dostępu do paid plan za pomocą karty kredytowej, są proszeni o podanie dodatkowych informacji, w tym – w razie potrzeby – danych osobowych i finansowych wymaganych do przetworzenia transakcji. Dane transakcyjne, w tym dane osobowe, mogą być przekazywane do Netopia SRL (www.mobilpay.ro) w celu przetworzenia płatności. Przekazywanie informacji jest dobrowolne, jednak jednocześnie niezbędne do realizacji płatności.

3. CO ROBIMY Z ZEBRANYMI INFORMACJAMI

AC wykorzystuje te dane w określonych celach, a mianowicie:

Aby umożliwić korzystanie z Cargopedia, ponieważ każde konto wymaga ważnych danych kontaktowych;
Do uwierzytelniania w Cargopedia;
Do wyświetlania danych kontaktowych w publikowanych ogłoszeniach, aby inni użytkownicy mogli się z Tobą skontaktować;
Do przesyłania informacji o nowych aktualizacjach usług, ofertach specjalnych i podobnych informacjach;
Do wysyłania powiadomień e-mail lub SMS, gdy zostaną opublikowane odpowiednie ogłoszenia;
Do odpowiedniego dostosowania strony internetowej (język, preferowana waluta itp.);
Aby móc się z Tobą skontaktować w przypadku wykrycia problemów lub udzielenia wsparcia telefonicznego lub porad dotyczących Twojego konta;
Do walki z oszustwami lub piractwem oprogramowania oraz ochrony Cargopedia i jej użytkowników.

4. STATYSTYKI PRZEGLĄDARKI

As is true of most Web sites, we gather certain information automatically and store it in log files and/or database. This information includes Internet protocol (IP) address, browser type, referring/exit pages, operating system, and date/time stamp. We use this information, which does not identify individual users, to analyze trends and to prevent malicious activity on Cargopedia. We do not link this automatically-collected data to personally identifiable information. Adres IPes are tied to personally identifiable information to prevent and block abusers to keep using our services such as members who violates our terms of service.

5. BEZPIECZEŃSTWO

Zobowiązujemy się do zapewnienia bezpieczeństwa Twoich informacji. W celu zapobiegania nieautoryzowanemu dostępowi lub ujawnieniu wdrożyliśmy odpowiednie procedury fizyczne, elektroniczne i zarządcze w celu ochrony i zabezpieczenia informacji gromadzonych online, zgodnie z Przepisami o ochronie danych.

Serwer, na którym hostowana jest strona, jest chroniony przed nieautoryzowanym dostępem fizycznym i ograniczonym dostępem zdalnym, znajdując się w odpowiednim i bezpiecznym miejscu technicznym. Dokładamy wszelkich uzasadnionych starań, by chronić Twoje dane osobowe, analizujemy nowe technologie i w razie potrzeby stosujemy ulepszenia naszych systemów bezpieczeństwa. Infrastruktura sprzętowa i programowa używana przez Cargopedia jest również regularnie analizowana pod kątem bezpieczeństwa.

6. UJAWNIANIE DANYCH OSOBOWYCH

AC nie zbywa ani nie będzie zbywać Twoich danych osobowych osobom trzecim bez Twojej zgody.

AC zastrzega sobie jednak prawo do udostępniania danych osobowych w następujących ograniczonych sytuacjach:

Jeśli AC zostanie przejęte lub połączy się z inną spółką; w takich przypadkach Twoje informacje zostaną prawdopodobnie przekazane nowemu właścicielowi;
Gdy AC zostanie poproszone o udostępnienie informacji w odpowiedzi na nakaz sądowy, wezwanie lub inny proces prawny;
Gdy AC uzna, że ujawnienie jest konieczne w celu zapobiegania oszustwom lub ich ograniczania, w przypadku poważnych sytuacji (kradzież ładunku i inne działania przestępcze), w celu ochrony bezpieczeństwa platformy i jej klientów.

7. LINKI DO INNYCH STRON

Cargopedia zawiera linki do innych stron internetowych, które nie są własnością ani nie są kontrolowane przez AC. Prosimy pamiętać, że AC nie ponosi odpowiedzialności za praktyki w zakresie prywatności takich innych stron. Po opuszczeniu naszej strony prosimy o zapoznanie się z polityką prywatności każdej odwiedzanej strony. Niniejsza polityka prywatności dotyczy wyłącznie informacji gromadzonych przez Cargopedia.

8. PLIKI COOKIE

To improve your browsing experience, Cargopedia uses a feature of your web browser called "cookie". Cookies are text files containing small amounts of information which are downloaded to your device when you visit a website. Cookies are then sent back to the originating website on each subsequent visit, or to another website that recognises that cookie. Cookies are useful because they allow a website to recognise a user's device or preference, like language or preferred currency.

Większość przeglądarek internetowych automatycznie akceptuje pliki cookie. Możesz jednak poprosić przeglądarkę, edytując jej opcje, aby przestała akceptować pliki cookie lub ostrzegała przed ich zaakceptowaniem z odwiedzanych stron. Jeśli zdecydujesz się nie akceptować plików cookie, nadal będziesz mieć dostęp do sekcji Cargopedia dostępnych dla ogółu społeczeństwa, ale niektóre części strony będą działać nieprawidłowo lub wcale.

9. PRAWA UŻYTKOWNIKA I SPRZECIWNOŚĆ

Cargopedia szanuje prywatność i swobodę decyzji swoich użytkowników, pozostając w pełnej zgodności z obowiązującymi przepisami prawa.

Użytkownik ma prawo sprzeciwić się gromadzeniu danych osobowych i zażądać całkowitego zamknięcia/usunięcia konta, bez żadnych dalszych zobowiązań żadnej ze stron wobec siebie oraz bez prawa do dochodzenia odszkodowań lub odsetek jakiegokolwiek rodzaju.

The user can close (delete) his/her Cargopedia account at any time by accessing Settings → Delete account, assuming he/she is logged in on the site. Jeśli użytkownik nie może zalogować się na swoje konto z różnych powodów, może zażądać usunięcia konta, wysyłając wiadomość e-mail na adres , z adresu e-mail, pod którym zarejestrował się w systemie.

Zgodnie z Przepisami o ochronie danych przysługują Ci następujące prawa:

Prawo do informacji: Możesz żądać informacji o czynnościach przetwarzania Twoich danych osobowych;
Prawo do sprostowania: Możesz sprostować lub uzupełnić niedokładne dane osobowe;
Right to data deletion ("right to be forgotten"): You may obtain the deletion of data if it has not been lawfully processed or otherwise provided by law;
Prawo do ograniczenia przetwarzania: Możesz żądać ograniczenia przetwarzania, jeśli kwestionujesz dokładność danych, a także w innych przypadkach przewidzianych przez prawo;
Prawo do sprzeciwu: Możesz sprzeciwić się w szczególności przetwarzaniu danych opartemu na naszym uzasadnionym interesie;
Prawo do przenoszenia danych: W określonych warunkach możesz otrzymać dane osobowe, które nam przekazałeś, w formacie nadającym się do odczytu maszynowego, lub możesz zażądać przekazania takich danych innemu administratorowi;
Prawo do złożenia skargi: Możesz złożyć skargę dotyczącą przetwarzania danych osobowych do Krajowego Urzędu Nadzoru Przetwarzania Danych Osobowych;
Prawo do wycofania zgody: W przypadkach, gdy przetwarzanie opiera się na Twojej zgodzie, może ona zostać wycofana w dowolnym momencie. Wycofanie zgody będzie miało skutek tylko na przyszłość; przetwarzanie dokonane przed wycofaniem pozostanie ważne;
Prawo do niepodlegania zautomatyzowanym decyzjom i profilowaniu: Możesz żądać interwencji człowieka w takie przetwarzanie lub możesz wyrazić własne poglądy na temat tego rodzaju przetwarzania.

10. AKTUALIZACJE POLITYKI PRYWATNOŚCI

AC może od czasu do czasu zmieniać niniejszą politykę, aktualizując tę stronę.

AC powiadomi Cię e-mailem w przypadku istotnych zmian w polityce prywatności.

W przypadku drobnych aktualizacji należy regularnie sprawdzać tę stronę, aby upewnić się, że zgadzasz się ze wszelkimi zmianami.